General Information.

  1. The operator of the website noclegioswiecim.eu is Sigma Artur Młodzik, 34 Sakranusa Street, 32-600 Oświęcim, NIP: PL 5491660799.
  2. The website performs the functions of obtaining information about users and their behaviour in the following ways:
    1. Through voluntarily provided information in forms.
    2. By storing cookie files (‘cookies’) on end devices.
    3. By collecting server logs through the lh.pl hosting operator, located at lh.pl.

Information in forms.

  1. The service collects information voluntarily provided by the user.
  2. The service may also save information about connection parameters (time designation, IP address).
  3. Data in the form is not disclosed to third parties unless with the user’s consent.
  4. Data provided in the form may constitute a database of potential customers registered by the Service Operator in the registry maintained by the General Inspectorate for Personal Data Protection.
  5. Data provided in the form is processed for the purpose arising from the specific form’s function, such as processing a service request or business contact.
  6. Data provided in forms may be transferred to entities technically implementing some services – particularly, this applies to transferring information about the owner of a registered domain to entities operating internet domain registries (primarily the Academic Computer Network – NASK), payment processing services, or other entities cooperating with the Service Operator in this regard.
  7. Cookie information.

The service uses cookies.

  1. Cookies (“cookies”) are computer data, specifically text files, stored on the end device of the Service User and intended for using the Service’s websites. Cookies usually contain the name of the website they come from, the time they are stored on the end device, and a unique number.
  2. The entity placing cookies on the end device of the Service User and accessing them is the operator of the Service.
  3. Cookies are used for the following purposes:
    1. Creating statistics to understand how Service Users use the websites, enabling the improvement of their structure and content.
    2. Maintaining the User’s Service session (after logging in), allowing the User not to re-enter the login and password on each page of the Service.
    3. Determining the user’s profile to display tailored materials in advertising networks, especially the Google network.
  4. Two fundamental types of cookies are used in the Service: “session” cookies and “persistent” cookies. “Session” cookies are temporary files stored on the User’s end device until logging out, leaving the website, or closing the web browser. “Persistent” cookies are stored on the User’s end device for the time specified in the parameters of the cookies or until they are deleted by the User.
  5. Web browsing software (web browser) usually allows storing cookies on the User’s end device by default. Service Users can change these settings. The web browser allows deleting cookies. It is also possible to automatically block cookies. Detailed information on this topic is available in the help or documentation of the web browser.
  6. Limiting the use of cookies may affect some functionalities available on the Service’s websites.
  7. Cookies placed on the end device of the Service User and used may also be used by advertisers and partners cooperating with the Service operator.
  8. We recommend reading the privacy policy of these companies to learn about the rules of using cookies used in statistics: Google Analytics Privacy Policy.
  9. Cookie files can be used by advertising networks, especially the Google network, to display ads tailored to the way the user uses the Service. For this purpose, they may retain information about the user’s navigation path or the time spent on a particular page.
  10. Regarding user preference information collected by the Google advertising network, the user can view and edit information derived from cookies using the tool: https://www.google.com/ads/preferences/.

Server logs.

  1. Information about some user behaviours is subject to server-side logging. This data is used solely for administering the service and ensuring the most efficient provision of hosting services.
  2. Viewed resources are identified by URL addresses. Additionally, the following may be subject to logging:
    1. The time the query arrived.
    2. The time the response was sent.
    3. The name of the client station – identification performed by the HTTP protocol.
    4. Information about errors that occurred during the execution of the HTTP transaction.
    5. The URL address of the page previously visited by the user (referrer link) – in the case when the transition to the Service occurred via a link.
    6. Information about the user’s browser.
    7. Information about the IP address.
  3. The above data is not associated with specific individuals browsing the pages.
  4. The above data is used only for the purposes of administering the server.

Data sharing.

  1. Data is shared with external entities only within legally permitted limits.
  2. Data enabling the identification of a natural person is disclosed only with the consent of that person.
  3. The operator may be obliged to provide information collected by the Service to authorized authorities based on lawful requests within the scope arising from the request.

Managing cookies – how to express and withdraw consent in practice?

  1. If the user does not want to receive cookies, they can change their browser settings. Please note that disabling the support of cookies necessary for authentication processes, security, and maintaining user preferences may hinder, and in extreme cases, prevent the use of websites.
  2. To manage cookie settings, choose the internet browser/system from the list below and follow the instructions:
    1. Internet Explorer
    2. Chrome
    3. Safari
    4. Firefox
    5. Opera
    6. Android
    7. Safari (iOS)
    8. Windows Phone
    9. Blackberry